Spostati Brewers! La lega di cricket di Milwaukee porta cameratismo e gioia

Il cricket è uno sport mondiale, molto popolare nei paesi del sud-est asiatico come India, Pakistan, Bangladesh e Sri Lanka. Gli abitanti di Milwaukee di quelle comunità, e altri come le Indie occidentali, ci giocano in giro per la città da decenni.

Quindi il cricket è uno sport con palla e mazza a Milwaukee che non ha i limiti di un diamante, come quello del Brewers' American Family Field. Nikhil Chand spiega le regole del gioco durante un allenamento sui campi da cricket di Meaux Park, vicino al quartiere Lincoln Park di Milwaukee, mentre sfrecciano le palle che lui e altri stanno cercando di mettere in campo.

Si trova in quello che sarebbe un campo da baseball, tranne per il fatto che il cricket non ha queste limitazioni. Puoi colpire la palla ovunque ed è in gioco. "Quindi, nel baseball, è solo la V anteriore, giusto?" dice Chand. "Ma nel cricket, è tutto intorno e il campo."

Il campo è una grande striscia al centro del campo che sembra una corsia di pista. È lì che il lanciatore corre lungo la pista e lancia la palla contro due battitori alle due estremità della pista. La bombetta è come un lanciatore nel baseball.

"Quindi ci saranno due battitori che correranno avanti e indietro", dice Chand. Dice che puoi lanciare la palla a entrambi i battitori. "Puoi lanciare la palla dove vuoi. In genere, lanci la palla alla persona che pensi non riuscirebbe ad arrivare dall'altra parte. Ecco com'è. Quindi devi comunicare bene con la squadra. È come un gioco di squadra in cui si comunica."

Come comunichi? "Lo urli e basta, immagino", ride Chand.

Quando i battitori colpiscono la palla, segnano punti correndo avanti e indietro verso i due monconi alle estremità opposte del campo. I ceppi sono chiamati wicket. E c'è anche un ricevitore.

"Quindi il ricevitore si chiama wicket keeper", spiega Chand.

"I monconi [dove stanno i battitori] possono anche essere chiamati wicket, quindi wicket keeper."

Ci sono diversi modi per uscirne. Uno è se il bowler colpisce il tuo wicket mentre stai battendo, un altro è se un difensore prende la tua palla al volo. Un terzo è se la squadra avversaria arriva al wicket con la palla prima che il battitore entri nella "piega" che sono le linee attorno ai wicket. Ad eccezione del portiere, Nikhil e gli altri giocatori non indossano guanti.

"È proprio come a mani nude e devi stare attento", avverte Chand. "Personalmente, ho avuto quattro o cinque fratture alle dita. Quindi sì, hai capito, voglio dire, una volta che le dita si infortunano impari a prendere la palla ancora meglio. Ecco come ho imparato la lezione."

Come accennato in precedenza, questa squadra si chiama Milwaukee Cricket Club. Fanno parte di un torneo di cricket a 11 squadre a Milwaukee chiamato Regal T20. Per la maggior parte degli uomini della lega, come Nikhil, il cricket è una pietra di paragone culturale.

"Sì, è come essere a casa, in pratica, il cricket lo è", dice.

E come lo collega a casa? "Sì, mi sento come se, sul posto di lavoro, fossi l'unico indiano sul posto di lavoro. Ed è fantastico spiegare questo gioco agli altri in modo che sappiano di cosa si tratta, sappiano da dove veniamo , e sanno cosa suoniamo."

Nikhil si sente fortunato ad aver trovato il cricket negli Stati Uniti "Sono davvero felice di giocare a cricket anche dopo essere arrivato negli Stati Uniti, quindi è una cosa felice per noi", dice. I ragazzi socializzano anche al di fuori dei giochi. "Sì sì, come squadra, usciamo a cena e noi... penso a noi come una famiglia. Sai, è così che potremmo comunicare meglio. Potremmo avere una migliore comprensione. Alla fine della giornata, è uno sport di squadra, giusto? Quindi è necessario che ci sia comprensione reciproca."

I giocatori provengono da culture e religioni diverse e parlano lingue diverse, incluso il giocatore di bocce della squadra che viene dall'Afghanistan. Non ha importanza. "Il primo anno non parlava molto inglese. Ma la cosa che ci unirà sarà il cricket", dice Chand. "Abbiamo parlato attraverso il cricket. Quindi è come se fosse molto più di uno sport. È un linguaggio, è un'emozione. È tutto."