Il presidente Biden firma Cantwell

Oggi, il presidente Biden ha convertito in legge il Cantwell-Capito Equal Pay for Team USA Act, garantendo che tutti gli atleti che rappresentano gli Stati Uniti nelle competizioni globali – come la Coppa del Mondo, le Olimpiadi e le Paralimpiadi – ricevano parità di retribuzione e benefici, indipendentemente dal genere.

"Oggi, il Cantwell-Capito Equal Pay for Team USA Act è diventato ufficialmente legge", ha affermato il senatore Cantwell. "D'ora in poi, quando le donne vincono, non dovranno più preoccuparsi che la squadra maschile venga in qualche modo pagata di più. Questa legge richiede che il Comitato Olimpico e Paralimpico degli Stati Uniti e gli organi di governo dello sport forniscano la stessa retribuzione, assistenza medica, sistemazioni di viaggio e copertura delle spese per gli atleti statunitensi indipendentemente dal sesso - o rischio di decertificazione. Con la firma del presidente Biden, ci assicuriamo che quando indossi il logo del Team USA, sarai davvero uguale."

"Il nostro Equal Pay for Team USA Act è ora diventato legge, garantendo la parità di compenso per gli atleti che rappresentano la nostra grande nazione nelle competizioni globali. Quando gli atleti americani competono sulla scena mondiale, rappresentano la nostra grande nazione, il nostro popolo e i nostri valori. Pertanto, è giusto che le atlete ricevano lo stesso tipo di retribuzione e benefici dei loro colleghi uomini, e questa legislazione fa proprio questo. Sono orgoglioso di aver sostenuto questo impegno bipartisan e attendo con ansia l'impatto positivo che ciò avrà sul nostro team Atleti americani ora che questa è la legge del paese", ha detto il senatore Capitone.

La senatrice Maria Cantwell (D-Wash.) e la senatrice Shelley Moore Capito (RW.Va.) hanno introdotto per la prima volta l'Equal Pay for Team USA Act nel 2019, dopo che la squadra nazionale di calcio femminile statunitense campione del mondo (USWNT) ha fatto causa per la parità di retribuzione. Nel 2022, i senatori hanno reintrodotto il disegno di legge bipartisan, approvato dalla Commissione con il sostegno unanime il 22 giugno 2022, alla vigilia del 50° anniversario del Titolo IX. Il disegno di legge è passato all'unanimità del Senato l'8 dicembre e alla Camera il 21 dicembre 2022 con un margine sostanziale.

Dopo l'approvazione della Camera, la senatrice Cantwell è salita all'aula del Senato per ringraziare le donne che hanno guidato la carica nel calcio statunitense che ha ispirato lo slancio di questa legislazione in modo che tutti gli sport del Team USA possano beneficiare di parità di retribuzione e benefici, dicendo: "Voglio anche Per ringraziare eroi come Megan Rapinoe e Alex Morgan che hanno portato avanti quella causa contro il calcio americano. Il calcio femminile americano ha guidato l'attacco dopo aver vinto la Coppa del Mondo e aver chiarito a tutti che le atlete meritano la stessa retribuzione.

GUARDA il Sen. Cantwell all'aula del Senato dopo l'approvazione del disegno di legge alla Camera

A settembre, il senatore Cantwell e Capito si sono uniti ai leader di US Soccer, USWNT, US Men's National Soccer Team (USMNT) e Megan Rapinoe, giocatrice del Seattle OL Reign, per firmare storici accordi di contrattazione collettiva che garantiscono che i giocatori siano pagati equamente.

Intervenendo durante la cerimonia, il senatore Cantwell ha detto: "La mia collega è qui stasera. Io sono un democratico dello stato di Washington. Lei è una repubblicana del West Virginia. Ma useremo il potere di questo momento per far approvare la legislazione nazionale, quindi che ogni ragazza in ogni sport sa che avremo la stessa retribuzione quando si tratta di sport negli Stati Uniti d'America. Festeggiamo!"

Il senatore Cantwell esulta per il primo accordo in assoluto che garantisce la parità di retribuzione per i giocatori USWNT di alto livello

Prima, uomini e donne potevano essere ricompensati in modo diverso per rappresentare il Team USA nello stesso sport. Per anni ci sono state storie: dalle squadre nazionali femminili di molti sport pagate costantemente meno, alle squadre femminili che volavano in pullman alle partite mentre le squadre maschili sedevano in business class e aspettavano mesi per i rimborsi medici.

La legge bipartisan Equal Pay for Team USA richiede che tutti gli atleti che rappresentano gli Stati Uniti nelle competizioni atletiche globali ricevano lo stesso compenso e benefici nel loro sport, indipendentemente dal sesso. Richiede inoltre la parità di pagamento per cure mediche, viaggi e spese.